Paypal spricht nach wie vor nur Juristen-Englisch!

Auch 2 Tage nach der angeblich schon am 11.9. bereitgestandenen Publikation der am 14. 10. 2009 gültig werdenden AGB-Änderungen des Zahlungsdienstleisters liegt dieses 8,5 DIN A4-Seiten lange unverständliche Schriftwerk nach wie vor nur in englischer Sprache vor!

Ich habe Paypal erneut angemailt, ob diese Publikation auch noch VOR Gültigwerden der Änderungen in deutscher Sprache verfügbar sein wird.

Mehr lesen »

Paypal – AGB-Änderungen online, aber unlesbar!

Ein “amendment” – na, was ist das?

Ich jedenfalls – ehemals im Englisch Leistungskurs – musste es nachschauen! Ein “amendment” ist eine Änderung.

Wie ich vorgestern schon berichtete, hat Paypal mir am 11.9. mitgeteilt, dass zum 14.10. AGB-Änderungen gültig werden, die man ANGEBLICH im eingeloggten Zustand einsehen könne.

Dem war nicht so, weshalb ich sie vorgestern per E-Mail angeschrieben habe, ob sie die Änderungen noch VOR Gültigwerden der Änderungen publizieren würden oder ob die User die AGB demnächst blind akzeptieren sollen.

Mehr lesen »

Paypal – AGB-Änderungen blind akzeptieren??!

Der Bezahldienst Paypal ändert nun zum 5. Mal im Laufe von ca. 1 Jahr die AGB – wie man fast komplett, aber eben nur fast online einsehen kann, wenn man dort eingeloggt ist.

Mitgeteilt wurde mir diese Änderungen am 11.9., in Kraft treten sollen die Änderungen zum 14.10. – so weit, so gut.

Paypal verweist in der Ankündigungs-Email darauf, dass man die kommenden Änderungen einsehen kann, indem man sich einloggt + in der rechten Box namens “Benachrichtigungen” auf den Link “Aktualisierte PayPal-Richtlinien” klickt.

Unaufmerksamere Leser wie mein Männe sagen “Hm, steht doch alles drin, was man wissen muss!”…

Mehr lesen »